quinta-feira, dezembro 27, 2007

EU ACREDITO EM PAPAI-NOEL

Então é assim...

Vejam este video. ( Antes leiam a letra e a tradução!)

I Still Believe in Santa Claus

I still believe in Santa Claus, maybe that's just because I'm still a child at heart, and I still believe in old St. Nick, but then again maybe that's the trick we need, we need to retreat to a world of make believe. Let's make this Christmas last forever, shine a little love along the way for the sake of all children let love show us the way. I still....This time of year is for the giving, this time of year is for the joy. May joy and happiness be with you always this day.I still....

Eu ainda acredito em Papai Noel
Eu ainda acredito em Papai Noel, talvez seja porque eu ainda sou uma criança por dentro, e ainda acredito no bom velhinho. Mas deve ser porque nós precisamos da magia, acreditar e fazer um mundo melhor. Vamos fazer este natal durar pra sempre, blá blá blá.

http://www.youtube.com/v/nS01fBjJK5k&rel=0&color1=0x5d1719&color2=0xcd311b&border=1">

Sim, eu confesso, AMEI os New Kids On The Block, e parte deles a culpa de eu odiar o Natal.

Explico! Passei a adolescência ouvindo NKOTB e vendo Barrados no Baile/Melrose Place...então imagine como eu linda e sonhadora..não desejei ir pra América pra viver aquele Natal do Sonho Americano - aguçado pelo filme Esqueceram de Mim (que aliás, não passou este ano).

Mas, o fato é....se me aparecesse um SANTA CLAUS (Noel) deste minha chaminé...eu juro que iria gostar muito, muito mas muito mais do Natal Tropical. I do belive in SANTA CLAUS.
I do. I do.




Vocês, não tem noção das coisas que eu imaginei (continuo imaginando) pra minha ceia de natal com este Noel...

5 comentários:

Ingrith disse...

Não posso ver o video agora, mas a noite eu vejo tá? E eu sempre quis ir pra Zoropa ou pros EUA só pra passar o natal na neve, fazer boneco de neve, guerra de bolas de neve... ai ai

Ril disse...

oi jackie!obrigadaça pela visita!amei!

beijocas grande, feliz ano novo!

Ingrith disse...

Oh, mas esse papai noel é tudo de bom né? Num espalha não pq o namorado me mata!

Renato disse...

Meu deusssss!!! Por um papai noel desse sim valeria a pena ser um bom menino o ano todo!!! kkkkkkkkk...

Engraçado você mencionar Barrados e Melrose Place. Eu também adorava (embora só tenha assistido a partir de 2003 mesmo, quando a Sony começou a reprisar) e por causa deles que conheci muitos amigos virtuais, inclusive a Ril aí em cima, sabia? rs...

Beijos!

As partes interessadas disse...

Todos nós devíamos manter a crença em Papi Noel e uma criança dentro de nós...
Feliz 2008!